
Passato e presente · Temporada 1
144 capítulos · 2017
- Capítulo 1
1. The Defeat of the Dardanelles
10 de octubre de 201740 min
Episode dedicated to the Gallipoli campaign, that took place during World War I.
- Capítulo 2
2. Nicolaj II, the Last Tsar
11 de octubre de 201740 min
Episode dedicated to the life and death of Nicolaj II, the last Tsar of Russia: from his initial attempts at solving the needs of the people, passing through the tragic choice to join WWI, up to his arrest and execution, together with his family, by the Bolsheviks in 1917.
- Capítulo 3
3. The Trains of the Sun: Italy's Internal Migration in the 1950s
12 de octubre de 201740 min
Episode dedicated to the phenomenon of Italy's internal migration, from Southern Italy to the North that took place during 1950s and 1960s, recounting the reasons behind and the effects this phenomenon had on Italian society.
- Capítulo 4
4. Duce and America
13 de octubre de 201740 min
Episode dedicated to the relations between Fascist Italy and the United States: from the initial harmony between the American democracy and the dictatorial regime, passing through the 1936 Italo-Ethiopian War and the approach to Nazi Germany, until 1940 (the date on which Italy enters World War II alongside the Axis).
- Capítulo 5
5. Charlemagne
16 de octubre de 201740 min
Episode dedicated to Charlemagne, historical leader and first emperor of the Holy Roman Empire: from his rise to power to the relations with the Arab and Byzantine world, passing through the creation of what became the core of modern Europe.
- Capítulo 6
6. Caporetto: Before the Battle
17 de octubre de 201740 min
First of three episodes dedicated to the centenary of the Battle of Caporetto (1917): an analysis of how Italy and Austria-Hungary approach the clash, from the internal to the military situation on the field, passing through the reconstruction of the 1917 war events.
- Capítulo 7
7. Battle Name: Lenin
18 de octubre de 201740 min
Episode dedicated to Vladimir Ilic Uljanov, better known as Lenin: from his exile in Switzerland and his return home (which took place with the help of Germany), passing through the failure of the first revolutionary attempt in July 1917, until the success of the October Revolution and the first steps of what will become the Soviet Union.
- Capítulo 8
8. Italian Prisoners of the Allies
19 de octubre de 201740 min
Episode dedicated to the vicissitudes of Italian soldiers who were taken prisoner during World War II: the living conditions of prisoners before and after Italy's surrender, the relationship with the Badoglio Government and their difficult return home after the war.
- Capítulo 9
9. Discord's Final: 1976 Davis Cup in Chile
20 de octubre de 201740 min
Episode dedicated to the 1976 Davis Cup final, played in Santiago between Chile and Italy: from the tight debate on whether or not to boycott the final, in protest against the newborn Pinochet regime, to the decision to participate, marked by the Italian victory and by the "protest" of Panatta and Bertolucci's double.
- Capítulo 10
10. Caporetto: the Battle
23 de octubre de 201740 min
Second of the three episodes dedicated to the centenary of the Battle of Caporetto (1917): a detailed analysis of the clash, resulted in the clamorous defeat of the Italians and in their tragic fall back to the Piave river.
- Capítulo 11
11. Tucci, Duce's Explorer
24 de octubre de 201740 min
Episode dedicated to the figure of Giuseppe Tucci, a scholar of the East, a great connoisseur of languages and civilizations such as Indian, Tibetan or Nepalese, but also an indomitable explorer of regions that were still largely unexplored.
- Capítulo 12
12. Anne Frank, a Denied Memory
25 de octubre de 201740 min
Episode dedicated to the figure of Anne Frank, a young Dutch Jew who went down in history thanks to her diaries, in which she tells her life as a teenager before and during the Nazi occupation of the Netherlands.
- Capítulo 13
13. Trotsky, the Impossible Revolution
26 de octubre de 201740 min
Episode dedicated to Lev Davidovic Bronstein, better known as Trotsky: refined intellectual and theoretician of permanent revolution, father of the October Revolution, hated, fought, deported, exiled and then chased all over the world, until a hitman reaches him in Mexico.
- Capítulo 14
14. Charles VIII in Italy
27 de octubre de 201740 min
Episode dedicated to the Charles VIII's 1495 military campaign in Italy: from the conquest of the Kingdom of Naples to the coalition of the major and minor Italian states (helped by Ferdinand II of Aragon and Maximilian I of Habsburg), created for the purpose of defeating the French king.
- Capítulo 15
15. Martin Luther, the Rebel
30 de octubre de 201740 min
Episode dedicated to Martin Luther, "father" of the Protestant Reformation: from his initial studies in Germany to his growing opposition to the practice of indulgences and to the Vatican's practices of the time, culminating in the publication of the 95 theses.
- Capítulo 16
16. Caporetto's Refugees
31 de octubre de 201740 min
Last of the three episodes dedicated to the centenary of the Battle of Caporetto (1917): an analysis of the massive and disorganized exodus of the Italian population, after the German-Austro-Hungarian occupation of almost all Veneto, and the repercussions on the new war front on the Piave river.
- Capítulo 17
17. Stalin, the Age of Terror
1 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to Iosif Vissarionovich Dzhugashvili, better known as Stalin, that went down to history as one of the bloodiest dictators of the 20th century: from his youth in the seminary, passing through his rise to power in the years following Lenin's death, his contribution in transforming the USSR into a military and industrial power, the non-aggression pact with Hitler, to the post-war years of terror and gulags.
- Capítulo 18
18. The Fascist Woman
2 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to women under Fascism: a status poised between dictatorship's attempt to force them to stay at home and be prolific mothers (discouraging their employment as much as possible) and the regime's drive towards a new "self-consciousness" through Fascist associationism.
- Capítulo 19
19. Lawrence of Arabia, Prince of the Desert
3 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to Thomas Edward Lawrence, better known as "Lawrence of Arabia": history and myth of the British colonel, secret agent and principal architect of the Arab revolt against Ottoman domination (for the benefit of the British), who died in a motorcycle accident in May 1935.
- Capítulo 20
20. Memoirs of Deportation
7 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to the reconstruction of the deportations of Jews and other prisoners during World War II: the stages through which the memory in Italy of these events was formed, starting from the Nuremberg trial to the publication of the testimonies of the survivors, first among them Primo Levi's memoirs.
- Capítulo 21
21. Dunkirk: "Operation Dynamo"
8 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to the so-called "Operation Dynamo", the gigantic evacuation operation of Anglo-French troops from Dunkirk beach in the early months of World War II.
- Capítulo 22
22. Pitigrilli, Writer and Spy
9 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to Dino Segre, also known as "Pitigrilli": one of Turin's most read writers who, in 1930s, became a spy for OVRA (the Fascist regime's political police), although he himself often had problems with the regime, that considered him "immoral" and his novels "not very Italian".
- Capítulo 23
23. The Assembly Line
10 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to the assembly line, the innovation in the industrial production by Frederick Taylor, at the base of the incredible productivity growth of nowadays "consumer society", but also of the workers' protests against the alienation and the ever-increasing use of machines.
- Capítulo 24
24. Lyndon B. Johnson
14 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to Lyndon B. Johnson, 36th President of the United States: from his first political experiences, passing through the election as senator and the vice-presidency under Kennedy, until his unexpected appointment as president, his commitment to civil rights, his management of university protests and his involvement in the Vietnam War.
- Capítulo 25
25. Nikita Khrushchev
15 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to Nikita Khrushchev, Secretary of the CPSU and successor of Stalin to the leadership of the USSR: from the denunciation of Stalinism, passing through the suppression of the Hungarian uprising of 1956, up to the Cuban missile crisis, after which it will be ousted and confined to a dacha until his death.
- Capítulo 26
26. Giorgio La Pira, Politics and Utopia
16 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to Giorgio La Pira, politician of the Italian Republican Party and historic mayor of Florence: an important and original figure, who strove in the (somewhat utopian) attempt to contribute to overcoming historical conflicts through peaceful means.
- Capítulo 27
27. Ernest Hemingway
17 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to Ernest Hemingway, one of the most important writers of the 20th century, who committed suicide at the age of 62. On the front of World War I, of the Spanish Civil War (on the side of the Republicans and against the Francoists) and of World War II, his adventurous life also filters through his very successful novels.
- Capítulo 28
28. Elizabeth and Philip
20 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to Elizabeth II of the United Kingdom and her prince consort Philip of Edinburgh: from their marriage in 1947, for which Philip renounced the succession to the thrones of Greece and Denmark, to Elisabeth's ascent to the throne in 1952, on the background of the disintegration of the former British Empire and the new role of the United Kingdom after World War II.
- Capítulo 29
29. The Inquisition and the Cathars' heresy
21 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to the Cathars and the Inquisition, a special institution created by the Catholic Church to repress and counter the heretical movements that, from 12th century on, spread throughout Europe.
- Capítulo 30
30. Italian Military Internees: Voices from Captivity
22 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to the "Italian Military Internees", the Italian soldiers captured by the Germans after September 8, 1943: refusing to continue fighting alongside the Nazi-fascists, they were denied the status of prisoners of war; used in the Axis war industry, abused and unable to receive help from the Red Cross, after the end of the war they were "forgotten" until 1997, when their figure was eventually rehabilitated.
- Capítulo 31
31. Gaddafi
23 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to Muammar al-Gaddafi: one of the most discussed and controversial Arab leaders in history, for 42 years in command of Libya, starting with the coup d'état of September 1, 1969 (carried out at just 27 years), and at the center of countless unworkable political designs and military conflicts.
- Capítulo 32
32. Women During Italy's Economic Boom
24 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to the new role of women during Italy's "Economic Boom": the effect of economic well-being and mass consumerism on the behaviours and habits of women, but also of new means of communication (television, above all) and newborns beauty contests, which promise occasions of fame and social mobility.
- Capítulo 33
33. Ippolito Nievo, Between Novels and Garibaldi
27 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to Ippolito Nievo, Italian writer and patriot.
- Capítulo 34
34. Pope Luciani
28 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to Pope John Paul I, who ruled as a Pontiff for only 33 days, enough to enter the hearts of the faithful, above all for his very informal style and his being far from spotlight; paradoxically, however, his sudden death will attract worldwide attention.
- Capítulo 35
35. September 1943: an Army in Disarray
29 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to the Italian WWII armistice on September 8, 1943: from the negotiations started after Allied landing in Sicily, through Operation Alaric (the Nazi occupation of the Italian peninsula) and the provisions on how to react to the probable German retaliation after the armistice, which however were never officially given, leaving the Italian commands on their own without orders.
- Capítulo 36
36. The Suez Canal
30 de noviembre de 201740 min
Episode dedicated to the Suez Canal, the pharaonic work that connects the Mediterranean Sea to the Red Sea: from its construction in the 19th century until 1956, the year in which Egyptian president Nasser decided to nationalize it; this decision is followed by the so-called "Suez crisis", which marked the definitive decline of France and the United Kingdom as World powers and the escalation of the clash between Arab countries and Israel.
- Capítulo 37
37. The Palazzo D'Accursio Massacre
1 de diciembre de 201740 min
Episode dedicated to one of the most tragic events of Italy's "red biennium" (1919-1920): the Fascist assault on Palazzo D'Accursio in Bologna on November 21, 1920, where Fascist gangs shot and bombed the crowd, killing 10 and wounding 58; the event marks the irreversible crisis of socialism in Bologna and paves the way for the so-called "black biennium (1921-1922).
- Capítulo 38
38. The Holy Grail
4 de diciembre de 201740 min
Episode dedicated to the myth of the Holy Grail, a mythical object endowed with an extraordinary power, and even capable of bestowing immortality to those who possess it: first cited in a Chrétien de Troyes 12th-century poem, the myth had a great success throughout the Middle Ages, but returned more recently to the limelight only with Richard Wagner's Parsifal.
- Capítulo 39
39. Kennedy vs Nixon
5 de diciembre de 201740 min
Episode dedicated to the 1960 US Presidential elections televised debates, contested between the Democratic Irish-American candidate John Fitzgerald Kennedy and the incumbent Republican Vice-president (and, to that point, likely to win) Richard Nixon: from the political differences to the novelty of the television debate, that Kennedy will be able to exploit to his full advantage.
- Capítulo 40
40. Tina Anselmi, a Life For Democracy
7 de diciembre de 201740 min
Episode dedicated to Tina Anselmi, historical figure of Italy's Christian Democracy: from her early years as a trade unionist, through her efforts as a partisan during World War II and in her party after the war, to her appointment as Italy's first-ever female Minister in 1976.
- Capítulo 41
41. Cavour's Legacy
8 de diciembre de 201740 min
Episode dedicated to Camillo Benso, Count of Cavour, and to the lesser-known aspects of his figure: from his work behind the scenes of the Italy's Risorgimento to his death by malaria (June 6, 1861), which caused a huge void in the Italian political scene; his project continued however in the following decade, with the conquest of Veneto and Rome.
- Capítulo 42
42. Giotto and the Discovery of Reality
11 de diciembre de 201740 min
Episode dedicated to Giotto, one of the most famous and revolutionary artists in the history of art, even if his biography is often incomplete: from the fragments we know of his personal history to the most important testimonies of his work, such as the frescoes in the Basilica of Assisi and the Scrovegni Chapel in Padua.
- Capítulo 43
43. Khomeini's Iran
12 de diciembre de 201740 min
Episode dedicated to the Ayatollah Ruhollah Khomeini and the 1979 Islamic Revolution: from his opposition to Shah Reza Pahlavi's regime to the success of his Revolution, up to the 1980 hostage crisis and the 1980s war between his country and Saddam Hussein's Iraq.
- Capítulo 44
44. Tambroni and the Street Demonstrations
13 de diciembre de 201740 min
Episode dedicated to Ferdinando Tambroni and his troubled, short-lived Government, that lasted only four months in 1960.
- Capítulo 45
45. Evita Perón
14 de diciembre de 201740 min
Episode dedicated to Maria Eva Ibarguren, better known as Evita Perón: illegitimate daughter of the Argentine landowner Juan Duarte, she will experience throughout her life indignation in front of diversity of treatment and injustice, becoming one of the most important figures of Argentine politics, together to her husband Juan Domingo Perón.
- Capítulo 46
46. The Women of Italy's Constituent Assembly
15 de diciembre de 201740 min
Episode dedicated to the 21 women elected to Italy's 1946 Constituent Assembly, four of whom elected in the so-called "Commission of the 75", charged with writing the republican Constitution: formal equality between men and women is thus sanctioned, the first stage of a long journey towards de facto equality.
- Capítulo 47
47. The Emigrants and Marcinelle
18 de diciembre de 201740 min
Episode dedicated to Italian emigration to Belgium: from the agreement of June 23, 1946 (with which Italy and Belgium agree on the transfer of 50,000 Italian miners in Belgium, in exchange for 2,500 tons of coal every 1,000 miners) to the disaster of Marcinelle (August 8, 1956) in which 262 people died.
- Capítulo 48
48. James of England and the Gunpowder Plot
19 de diciembre de 201740 min
- Capítulo 49
49. When Lenin Sang with Mussolini
20 de diciembre de 201740 min
- Capítulo 50
50. Dino Grandi, the Man Who Defeated Mussolini
21 de diciembre de 201740 min
- Capítulo 51
51. Tunisia: Roots of the Uprising
22 de diciembre de 201740 min
- Capítulo 52
52. Garibaldi and The Thousand
8 de enero de 201840 min
- Capítulo 53
53. Italian Constitution: the Togliatti Case
9 de enero de 201840 min
- Capítulo 54
54. Italo Balbo, an Inconvenient Fascist
10 de enero de 201840 min
- Capítulo 55
55. The Conquest of the West
11 de enero de 201840 min
- Capítulo 56
56. Qin Shi Huang, First Emperor of China
12 de enero de 201840 min
- Capítulo 57
57. The 1968 Belice Earthquake
15 de enero de 201840 min
- Capítulo 58
58. Emperor Hadrian
16 de enero de 201840 min
- Capítulo 59
59. The Night of the Long Knives
17 de enero de 201840 min
- Capítulo 60
60. The Battle of El Alamein
18 de enero de 201840 min
- Capítulo 61
61. Rosie and the American Women at War
19 de enero de 201840 min
- Capítulo 62
62. Arduin, King of Italy
22 de enero de 201840 min
- Capítulo 63
63. Paul VI and the Rebel Priests of 1968
23 de enero de 201840 min
- Capítulo 64
64. 1938: the Italian Racial Laws
24 de enero de 201840 min
- Capítulo 65
65. Jews Escaping From Nazism
25 de enero de 201840 min
- Capítulo 66
66. Eichmann, the Extermination Accountant
26 de enero de 201840 min
- Capítulo 67
67. The Battle of Actium
29 de enero de 201840 min
- Capítulo 68
68. Gandhi, the Great Soul
30 de enero de 201840 min
- Capítulo 69
69. Stasi, GDR's Secret Eye
31 de enero de 201840 min
- Capítulo 70
70. Alba de Céspedes, the Voice of Clorinda
1 de febrero de 201840 min
- Capítulo 71
71. The Montesi Affair, a Political Scandal
2 de febrero de 201840 min
- Capítulo 72
72. Wilson and the Treaty of Versailles
6 de febrero de 201840 min
- Capítulo 73
73. Edda Ciano, the Duce's Daughter
7 de febrero de 201840 min
- Capítulo 74
74. Churchill and His King
8 de febrero de 201840 min
- Capítulo 75
75. The Julian-Dalmatian Tragedy: From Massacres to Exodus
9 de febrero de 201840 min
- Capítulo 76
76. Piave River Was Murmuring
12 de febrero de 201840 min
- Capítulo 77
77. Diderot, Raynal and the Slave Trade
13 de febrero de 201840 min
- Capítulo 78
78. Nenni and Mussolini
14 de febrero de 201840 min
- Capítulo 79
79. Sadat, New Egypt's Rais
15 de febrero de 201840 min
- Capítulo 80
80. Giacomo Lercaro, the Deposed Cardinal
16 de febrero de 201840 min
- Capítulo 81
81. Masaniello and the Revolt of Naples
19 de febrero de 201840 min
- Capítulo 82
82. The Merlin Act
20 de febrero de 201840 min
- Capítulo 83
83. The London Blitz
21 de febrero de 201840 min
- Capítulo 84
84. Margaret Thatcher, the Iron Lady
22 de febrero de 201840 min
- Capítulo 85
85. The Ruse of the Trojan Horse
26 de febrero de 201840 min
- Capítulo 86
86. Saddam Hussein
27 de febrero de 201840 min
- Capítulo 87
87. The America of Jazz: From New Orleans to the World
28 de febrero de 201840 min
- Capítulo 88
88. 1968: the Battle of Valle Giulia
1 de marzo de 201840 min
- Capítulo 89
89. D'Annunzio, the Aesthete of Politics
2 de marzo de 201840 min
- Capítulo 90
90. Silvio Pellico and His Imprisonment
5 de marzo de 201840 min
- Capítulo 91
91. Gino Bartali, the National Righteous
6 de marzo de 201840 min
- Capítulo 92
92. Cinecittà, Hollywood on the Tiber River
7 de marzo de 201840 min
- Capítulo 93
93. Carla Lonzi and Feminism
8 de marzo de 201840 min
- Capítulo 94
94. Anita Garibaldi, Heroine of the Italian Risorgimento
9 de marzo de 201840 min
- Capítulo 95
95. 1527: the Sack of Rome
12 de marzo de 201840 min
- Capítulo 96
96. Edward and Wallis, a Forbidden Love
13 de marzo de 201840 min
- Capítulo 97
97. Pope Paul VI
14 de marzo de 201840 min
- Capítulo 98
98. Housing in Italy's 1960s
15 de marzo de 201840 min
- Capítulo 99
99. Aldo Moro: the Negotiation
16 de marzo de 201840 min
- Capítulo 100
100. The Five Days of Milan
19 de marzo de 201840 min
- Capítulo 101
101. The Balfour Declaration: the Origins of Israel
20 de marzo de 201840 min
- Capítulo 102
102. The Trial of Giordano Bruno
21 de marzo de 201840 min
- Capítulo 103
103. Lenin and the Defeat of Socialism in Italy
22 de marzo de 201840 min
- Capítulo 104
104. The Orthodox Church
29 de marzo de 201840 min
- Capítulo 105
105. The Holy Sepulchre
30 de marzo de 201840 min
- Capítulo 106
106. The Spring Festivals
2 de abril de 201840 min
- Capítulo 107
107. 1968 in the Eastern Bloc
3 de abril de 201840 min
- Capítulo 108
108. Martin Luther King
4 de abril de 201840 min
- Capítulo 109
109. The 1979 Iran Hostage Crisis
5 de abril de 201840 min
- Capítulo 110
110. Orazio Antinori and Colonial Exploration
6 de abril de 201840 min
- Capítulo 111
111. Luigi Giussani, Servant of God
10 de abril de 201840 min
- Capítulo 112
112. Workers between 1968 and the "Hot Autumn"
11 de abril de 201840 min
- Capítulo 113
113. The Attempted Murder of Togliatti
12 de abril de 201840 min
- Capítulo 114
114. The 1948 Italian General Elections
13 de abril de 201840 min
- Capítulo 115
115. Roberto Ruffilli, Killed by Red Brigades
16 de abril de 201840 min
- Capítulo 116
116. Louis XIV, the Sun King
17 de abril de 201840 min
- Capítulo 117
117. Radios of Free Italy
18 de abril de 201840 min
- Capítulo 118
118. Pope Benedict XVI
19 de abril de 201840 min
- Capítulo 119
119. The Red Scare
20 de abril de 201840 min
- Capítulo 120
120. Southern Italy and the Italian Unitary State
23 de abril de 201840 min
- Capítulo 121
121. The 1938 Football World Championship
24 de abril de 201840 min
- Capítulo 122
122. The Scouts and the Resistance
25 de abril de 201840 min
- Capítulo 123
123. The Chernobyl Catastrophe
26 de abril de 201840 min
- Capítulo 124
124. The Battle of Stalingrad
27 de abril de 201840 min
- Capítulo 125
125. Charles Albert, the Reformer Sovereign
30 de abril de 201840 min
- Capítulo 126
126. 1968 in Milan
1 de mayo de 201840 min
- Capítulo 127
127. 1938: Hitler in Italy
2 de mayo de 201840 min
- Capítulo 128
128. Episodio 128
3 de mayo de 201840 min
- Capítulo 129
129. Karl Marx: Revolutionary Thinking
4 de mayo de 201840 min
- Capítulo 130
130. The Fall of the Western Roman Empire
7 de mayo de 201840 min
- Capítulo 131
131. Prague Spring and Dubcek's Socialism
8 de mayo de 201840 min
- Capítulo 132
132. Killing of Aldo Moro: the Day After
9 de mayo de 201840 min
- Capítulo 133
133. Pearl Harbour, 1941: Attack to America
10 de mayo de 201840 min
- Capítulo 134
134. Law 180: the Basaglia Revolution
11 de mayo de 201840 min
- Capítulo 135
135. Ignatius of Loyola and the Jesuits
14 de mayo de 201840 min
- Capítulo 136
136. Giovanni Giolitti: the Statesman
15 de mayo de 201840 min
- Capítulo 137
137. The Church of John Paul II
16 de mayo de 201840 min
- Capítulo 138
138. Guglielmo Giannini, the Ordinary Man
17 de mayo de 201840 min
- Capítulo 139
139. Propaganda During the Great War
18 de mayo de 201840 min
- Capítulo 140
140. Nero, Emperor of Rome
21 de mayo de 201840 min
- Capítulo 141
141. 194: the Law of Discord
22 de mayo de 201840 min
- Capítulo 142
142. The 1992 Mafia Bombings
23 de mayo de 201840 min
- Capítulo 143
143. 1918: the Explosion of a Factory
24 de mayo de 201840 min
- Capítulo 144
144. 1848 and the Roman Republic
25 de mayo de 201840 min