Let's Talkin'
Traduction infidèle

Traduction infidèle

Lost in Translation

U2003 · Drame, Comédie, Romance · 1 h 42 min

7.4TMDB
8 435 votes

Synopsis

“Comment dit-on "perdu" en japonais ?”

Bob Harris, acteur sur le déclin, se rend à Tokyo pour tourner un spot publicitaire. Il a conscience qu'il se trompe - il devrait être chez lui avec sa famille, jouer au théâtre ou encore chercher un rôle dans un film -, mais il a besoin d'argent. Du haut de son hôtel de luxe, il contemple la ville, mais ne voit rien. Il est ailleurs, détaché de tout, incapable de s'intégrer à la réalité qui l'entoure, incapable également de dormir à cause du décalage horaire. Dans ce même établissement, Charlotte, une jeune Américaine fraîchement diplômée, accompagne son mari, photographe de mode. Ce dernier semble s'intéresser davantage à son travail qu'à sa femme. Se sentant délaissée, Charlotte cherche un peu d'attention. Elle va en trouver auprès de Bob…

Parlons de Traduction infidèle

Écrivez la première critique, ouvrez le premier salon.

Discussions épisode par épisode, critiques protégées des spoilers et salons pour les soirs de finale dans la communauté Let's Talkin'.

Pas encore de critiques

Sois le premier. Une critique ressemble à peu près à ceci :

Exemple
Utilisateur exempleSans spoiler
8/10

Les deux premiers épisodes sont un peu lents, mais ensuite impossible de s'arrêter. Excellents acteurs, même si la fin paraît précipitée.

  • Note de 1 à 10
  • Signale les spoilers ; le texte reste flou jusqu'à ce qu'on choisisse de le lire
  • Indique l'épisode ; ceux qui l'ont vu le verront

Équipe technique

Casting

Sociétés de production